r2svente_2017
Parkett – Sortierungskriterien Parquet Classification qualité
Qualitäten/ Qualités
Le bois est un produit naturel. De légères différences de teintes et de structure sont possibles et inévitables et ne peuvent pas être récalmées.
Holz ist ein Naturprodukt, Differenzen in Farbe und Struktur sind naturbedingt und unvermeidbar und stellen daher keinen Beanstandungsgrund dar.
Code
Name
Beschreibung
Beschreibung für europ. Eiche
A/B (PURE)
Select/ Natur
Praktisch ohne Äste ( -bis 3 mm möglich), ohne Splint, minimale Farbabweichungen
Premium
C (ABC) Standard/ Natur
Gesunde Äste max. 15 mm, ohne Splint Farbabweichungen zulässig (max. 5% hell/dunkel) Gesunde Äste max.30 mm und Öffnungen Geringfügig Splint möglich, leichte Farbunterschiede zulässig Gesunde Äste +/- 80 mm und Öffnungen zugelassen / Knotentiefe max. tot. +/- 10 mm zulässig – Splint und Spalten zugelassen
1 bis / Standard
D
Natur/ Rusitkal
Rustikal A
CLASSIC Unterschiedlich gemäss Finish
Rustikal AB
Description pour chêne européen
Code
Nom
Description
A/B (PURE)
Select Nature
Sans noeuds (tête d’épingle 3 mm possible) – sans aubier, différences de teintes minimales
Premier
C (ABC) Standard/ Nature
Noeuds sains max. 15 mm - sans aubier Différences de teintes admises (max. 5% clair/foncé) Noeuds sains et rebouchés max. 30 mm – Léger aubier possible Différences de teintes admises Noeuds sains et rebouchés +/- 80 mm et plus Noeud tombé max. tot. +/- 10 mm admis Aubier et fentes de séchage admis
1 bis / Standard
D
Nature/ Rustique
Rustique A
CLASSIC Différent en fonction de la finition
Rustique AB
1.01.
r2s-flooring Sàrl – Draizes 3 – CH-2000 Neuchâtel Tél. +41 32 835 26 53/54 – Fax +41 32 835 26 55 - www.r2s.ch – info@r2s.ch
Made with FlippingBook